Efectivamente se contempla expresamente en la norma la posibilidad de que aquellos administrados con procesos de cobro en sede judicial puedan solicitar la prescripción inclusive en sede administrativa:

“Si la deuda se encuentra en cobro judicial, esto no impedirá presentar la solicitud de prescripción en sede administrativa, en cuyo caso, de declararse con lugar, la CCSS o el propio interesado hará llegar la resolución al Juzgado correspondiente.”

Puede leer más al respecto en nuestra nota en este blog: https://puntojuridico.com/ya-rige-nuevo-reglamento-para-los-trabajadores-independientes/