Mediante la Ley No. 10749,  publicada en La Gaceta del 2 de octubre del año pasado, Costa Rica ratificó el Convenio 190 de la Organización Internacional del Trabajo, que en su artículo 14 reza lo siguiente:   "... el presente Convenio entrará en vigor, para cada Miembro, doce meses después de la fecha de registro de su ratificación."

Por consiguiente, ya han entrado en vigencia plena las disposiciones de este Convenio sobre eliminación de la violencia y el acoso en el trabajo, el cual tiene como objetivo principal: 

"Garantizar el derecho de todos los trabajadores a un entorno laboral libre de violencia y acoso, incluyendo los de género. Importancia de una cultura laboral basada en el respeto y la dignidad como forma de prevención de la violencia y el acoso."

La consulta frecuente que hemos recibido estos días es en cuanto a si existe ya alguna norma en nuestro país que disponga...

SEGUIR LEYENDO

SEGUIR LEYENDO

EL CONSEJO SUPERIOR NOTARIAL COMUNICA:

Que, mediante Acuerdo N° 13, adoptado en la sesión ordinaria N° 14, celebrada el 24 de junio de 2026, el Consejo Superior Notarial estableció criterios de aplicación general para la comunidad notarial sobre el carácter personalísimo e indelegable de la función notarial, así como respecto del cobro y facturación de los servicios notariales.

Acuerdo 13. […] “c) Aclarar y establecer como criterio normativo general para toda la comunidad notarial que, de conformidad con el artículo 1 del Código Notarial, el ejercicio de la función pública notarial reviste un carácter estrictamente personalísimo e in...

SEGUIR LEYENDO

Hace una semana, se comunicó en varios medios, este importante avance para la legalización de documentos públicos que requieren de reconocimiento fuera del país.

Nos han estado consultando sobre el procedimiento a seguir para gestionar la apostilla electrónica ante el Ministerio de Relaciones Exteriores.

Lo primero que hay que tener presente es que solamente pueden ser apostillados electrónicamente aquellos documentos que las distintas instituciones emitan también en formato electrónico y que se encuentren firmados digitalmente por funcionarios debidamente acreditados ante el Ministerio de Relaciones Exteriores.

Consultamos en la Universidad de Costa Rica, en la Dirección Nacional de Notariado y en el Poder Judicial,  y nos indicaron que aún no han concluidos los mecanismos internos que les permitirán expedir las respectivas certificaciones en formato digital.  Po...

SEGUIR LEYENDO

Muy interesante artículo del colega Edward Cortes sobre una duda que a muchos nos ha surgido:  ¿Pueden reconocerse derechos de autor sobre obras generadas con ayuda de la IA?

-------------------------------------------------------------------------

En Costa Rica ningún tribunal ha tenido que decidir todavía si algo hecho con inteligencia artificial es una obra. En China ya van varios, y lo interesante es que resolvieron sin una ley especial, con las mismas categorías de nuestra Ley sobre Derechos de Autor y Derechos Conexos: originalidad, idea, expresión. Revisé cuatro casos: una imagen de Año Nuevo en Hangzhou, una silla en forma de mariposa en Zhangjiagang, el personaje Medusa en Shanghái y unas miniseries en Huangpu. Trabajé con comunicados y notas publicadas por los propios tribunales o por la prensa, no con las sentencias completas. De todos ellos saco la misma respuesta. Escribir una idea en un prompt y darle ejecu...

SEGUIR LEYENDO

La Dirección General del Registro Nacional ha hecho del conocimiento público en el Alcance a La Gaceta de este 14 de setiembre, que la  Junta Administrativa del Registro Nacional aprobó oficialmente la implementación técnica y registral del nuevo Sistema de Autogestión de Correos Electrónicos ACE, que permitirá a los representantes legales que cuenten con firme digital, registrar las direcciones de correo electrónico de sus respectivas sociedades sin tener que recurrir al servicio de notarios públicos.

La  Circular DGL-003-2026 establece que a partir del próximo 20 de setiembre, estará disponible el acceso al Sistema ACE cumpliéndose de esta manera tanto con lo dispuesto en la Ley 10597 que estableció el correo electrónico como medio obligatorio de notificación para sociedades mercantiles como con la Ley 10962 que obligó a garantizar un mecanismo que permitiera dicho registro en forma gratuita y expedito.

SEGUIR LEYENDO

Entró en funcionamiento el pasado 5 de setiembre, la nueva versión de la plataforma de Tasaciones del Banco de Costa Rica con excelente recepción por parte del público, que la ha considerado más amigable e intuitiva.

Agradecemos a los encargados del Centro de Servicios Digitales todo el apoyo que nos han brindado y el envío de las  guías para la confección de distintos enteros de timbres, las cuales también recibieron por correo electrónico,  todos los usuarios que las solicitaron.

Para un mejor conocimiento de todos los estimados usuarios de nuestra plataforma Cálculos Tirant, incorporemos estas guías en las respectivas opciones de cálculo, de manera que en caso de duda sobre la forma de realizar las tasaciones y pagos en el sistema del BCR, tengan la información disponible para consultar los pasos a seguir.

Revisando las distintas opciones de enteros, merece que nos detengamos...

SEGUIR LEYENDO

Nos complace poner a disposición de este foro, otro interesante artículo del Dr. Edward Cortes, especialista en Derecho y Política Jurisdiccional y en Justicia Constitucional, sobre un tema de gran actualidad y que cada vez genera más preocupación e interés.

-----------------------------------------------------------------------------------

Considérese a la administrada cuya solicitud resuelve un sistema sin que nadie forme voluntad sobre su caso; a la estudiante a quien se prohíbe usarlos o se le imputa usarlos sin prueba; al trabajador a quien se le impone su uso o se le evalúa con uno; a quien se le deniega un servicio esencial por una clasificación que ignora; a quien conversa con una máquina creyéndola persona; a aquel cuya información se incorpora a un sistema ajeno sin saberlo; a la autora a quien se discute la titularidad de su obra por usar un instrumento. Siete situaciones, un mismo problema y ningún precept...

SEGUIR LEYENDO