Este lunes se reprodujo por segunda vez la Circular No. 98-2025 del Consejo Superior del Poder Judicial para aclarar que resulta improcedente el cobro de timbre fiscal en la totalidad de despachos judiciales del país.   Ello,  en virtud de la Ley No. 10586 “Simple I: Simplificación de Impuestos para Levantar la Eficiencia y la Competitividad (Fase I) que entró a regir a partir del  4 de diciembre del pasado 2024.

La versión original de la Circular,  había sido publicada en el Boletín Judicial de este 2 de junio, pero por error se dirigió únicamente a los despachos judiciales que conocen materia de tránsito.

SE REPRODUCE POR ERROR EN EL ORIGINAL

CIRCULAR No. 98-2025

SEGUIR LEYENDO

Un nuevo artículo del colega Edward Cortés García, especialista en Derecho y Política Jurisdiccional y en Justicia Constitucional,  nos permitimos transcribir el siguiente artículo.

¿Te has preguntado alguna vez qué ocurre cuando una mujer decide decir “quiero conciliar” y encuentra en ese gesto una forma de fortalecerse? La Ley No. 10235, en sus artículos 14 y 26, prohíbe claramente que las autoridades impulsen o promuevan la conciliación en casos de violencia política contra las mujeres. Ese mandato persigue evitar presiones institucionales que lleven a la víctima a renunciar a su reclamo. Sin embargo, el legislador no extiende esa prohibici...

SEGUIR LEYENDO

Nos han estado consultando si es cierto que la posibilidad de reinscripción de sociedades disueltas por morosidad en el pago del impuesto a las personas jurídicas o por vencimiento del plazo concluyó el pasado 31 de mayo de este 2025.

Lo que se estableció en el Transitorio II de dicha Ley 10255 fue que por única vez, todas aquellas sociedades que hubieren sido disueltas en los cinco años previos a la entrada en vigencia de la norma,  tendrían plazo para solicitar su reinscripción hasta el 31 de mayo de este 2025.

Esto significa que ese beneficio de un...

SEGUIR LEYENDO

La Dirección General de Migración y Extranjería (DGME)  informó mediante la Circular DG-012-05-2025 sobre los tipos de documentos de identificación que actualmente se emiten a favor de las personas extranjeras, dependiendo de sus características específicas. (Encuentre en su plataforma Prime el texto completo de esta Circular, incluyendo imágenes de los distintos documentos de identificación.)

SEGUIR LEYENDO

De don Edward Cortés García, especialista en Derecho y Política Jurisdiccional y en Justicia Constitucional,  nos comparte un nuevo e interesante artículo a raíz de la reforma introducida al Código Municipal mediante Ley 10714 del pasado 2 de junio que adicionó la atribución de emitir certificaciones al Concejo Municipal.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Claves legales para entender la potestad certificante en el gobierno local costarricense

La competencia para certificar en el ámbito municipal de Costa Rica es un tema que requiere paciencia y atención a cada detalle legal. Certificar algo no es un acto trivial: implica ejercer una potestad de imperio del Estado, es decir, dar por cierta una situación, un hecho o una conducta que, sin ese aval oficial, podría ponerse en tela ...

SEGUIR LEYENDO

Nos han informado algunos colegas sobre la cancelación de sus trámites de incorporación de correo electrónico por falta en el pago de timbres.

Por supuesto que puede resultar conveniente que se actualicen estos domicilios sociales o bien cualquier otro aspecto de los estatutos,  pero en ese caso sí deberán cobrarse al interesado los timbres correspondientes para que el acto quede debidamente inscrito.  No hay que confundirse pensando que como la incorporación del correo electrónico se realiza en la cláusula del domicilio (inciso 10 del art. 18 del Código de Comercio,  pueda "aprovecharse" la exención para actualizar de una vez la direcció...

SEGUIR LEYENDO

Del estimado colega José Antonio Saborío Carrillo, especialista en Derecho Tributario, profesor universitario, nos permitimos transcribir este  completo e interesante artículo sobre las contradicciones de una línea de jurisprudencia de Sala Primera relativa a la devolución de impuestos indirectos, que más bien habría que decir que es una jurisprudencia sobre NO devolución de impuestos indirectos.

------------------------------------------------------------------------

JURISPRUDENCIA SOBRE DEVOLUCIÓN DE IMPUESTOS INDIRECTOS Y MATIZACIONES POR EFECTUAR EN DEVOLUCIONES DE IMPUESTOS INDIRECTOS MONOFÁSICOS POR SUS DIFERENCIAS CON LOS PLURIFÁSICOS

Sumario: I) Impuestos directos e impuestos indirectos; II) Relación jurídico tributaria en los impuestos indirectos y el repercutido; III) Impuestos indirectos plurifásicos y monofásicos; IV) Jurisprudencia sobre devolución de impuestos indir...

SEGUIR LEYENDO

La Junta Administrativa del Registro Nacional ha comunicado mediante Circular No. DGL-004-2025  que el horario para la atención presencial de consultas sobre verificación de defectos en los documentos en trámite, por parte de los Coordinadores de los Registros Inmobiliario, Bienes Muebles y Personas Jurídicas, en Sede Central,  será de lunes a viernes, de 8:00 de la mañana a 12:00 medio día.

Notarios y topógrafos deben tomar en cuenta que a partir de hoy las consultas sobre defectos anotados en los documentos en trámite únicamente serán atendidas en horas de la mañana.

Se mantiene la alternativa de remitir consultas sobre defectos en los documentos a través de las siguientes direcciones de correo electrónico.  En el caso de defectos relacionados con documentos del Registro Inmobiliario, las consultas deben formularse necesariamente a través del sistema SIRI.   Al respecto puede leer nuestra nota en este mismo b...

SEGUIR LEYENDO