Noticias Tirant

Conozca el voto que rechazó casar importante resolución sobre trabajadores independientes

Mediante resolución judicial 595-2026, la Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia ha rechazado de plano, el recurso de casación interpuesto por la CCSS contra la resolución 11320-2025,  emitida por el Tribunal Contencioso Administrativo y Civil de Hacienda, en diciembre pasado, en la que dicho Tribunal condenó a la CCSS a reintegrarle a la accionante, una cuantiosa suma de dinero,  pagada por ella en arreglos de pago convenidos con la institución.    (Sobre el voto 11320-2025 del Tribunal Contencioso Administrativo puede leer nuestra nota aquí.)

Del voto en comentario nos permitimos transcribir lo siguiente:

"Considerando lo anterior, no logra esta Sala extraer cuál es la disconformidad con el fallo impugnado en atención a la causal alegada. Debe tener presente el impugnante que para que un recurso de casación sea admitido y analizado por el fondo, el casacionista debe cumplir con una serie de requerimient...

SEGUIR LEYENDO

El proceso de pensión alimentaria y el problema de las causales del artículo 173 del Código de Familia

 

De la colega Rosa Guillermina Aguilar Ureña nos permitimos transcribir un nuevo artículo que gentilmente ha puesto a nuestra disposición,  sobre materia alimentaria en el Derecho de Familia costarricense.    La Licenciada Aguilar cuenta con una maestría en Derecho de Familia de la Universidad de la Rioja, España, y más 35 años de experiencia en litigio, especializándose en la materia de familia. Actualmente se desempeña como co-fundadora y socia en la firma Themis Legal.

------------------------------------------------------------------------------------------------

EL PROCESO DE PENSIÓN ALIMENTARIA Y EL PROBLEMA DE LAS CAUSALES DEL ARTÍCULO 173 DEL CÓDIGO DE FAMILIA

Un proceso diseñado para fijar cuotas, puesto a resolver el conflicto conyugal

I.-Introducción

El proceso de pensión alimentaria costarri...

SEGUIR LEYENDO

Directriz de la Prodhab prohíbe cobros a terceros no relacionados con la deuda

Ha salido publicada hoy en La Gaceta, la Directriz General para la garantía de la autodeterminación informativa en el tratamiento de datos personales en gestiones de cobro y comunicaciones con terceros , dirigida a entidades públicas y privadas que realicen o contraten gestiones de cobro de deudas.

Se emite con fundamento en la Ley N.° 8968 y competencias de la PRODHAB (artículo 16), así como en su Reglamento (Decreto Ejecutivo N.° 37554-JP), y establece obligaciones para responsables de bases de datos y quienes traten datos personales en el marco de cobros.  (Descargar texto de la Directriz N° PRODHAB-DIR-DN-001-2026)

A continuación un breve resumen de los aspectos más importantes:Limitación de datos solicitados: solo se pueden requerir datos personales del titular de la operación. Para incluir datos de terceros, se exige consentimiento informado expreso de esos terceros y sujeción a proporcionalidad y razonabilidad. Prohibición de ...

SEGUIR LEYENDO

Terminación de procesos de cobro por imposibilidad sobrevenida

El Consejo Superior del Poder Judicial ha publicado la Circular No. 94-2026 que tiene como asunto: Terminación del proceso por imposibilidad sobrevenida en virtud del artículo 55 del Código Procesal Civil. -Dicho numeral dispone lo siguiente:Artículo 55- Imposibilidad sobrevenida del procesoCuando de oficio o a petición de parte, el tribunal concluya que existe imposibilidad del litigio, por desaparición de una de las partes cuando no surja el fenómeno de la sucesión, por desaparición del objeto cuando no sea posible su sustitución, por desaparición de la causa o por imposibilidad del efecto jurídico que se trata de constituir, dará por terminado el proceso mediante resolución razonada. En tal caso, cada una de las partes soportará los propios gastos del proceso fenecido.

Lo que dispuso el Consejo Superior,  a solicitud de la Comisión de la Jurisdicción Civil, Cobro y Concursal y con absoluto respeto del principio de independencia judicial, fue que en los supuestos ...

SEGUIR LEYENDO

Preguntas frecuentes sobre los Lineamientos del art. 15 ter de la Ley de Estupefacientes

La Dirección Nacional de Notariado ha publicado en su página web una sección muy completa de las inquietudes más frecuentes sobre la correcta aplicación de los nuevos Lineamientos del art. 15 ter de la Ley de Estupefacientes.    

Nos permitimos transcribirlas a continuación.     Para ingresar directamente a la página web de la DNN haga clic aquí  donde encontrará enlaces a varios recursos formativos y a los videos de los Webinarios impartidos hace algunos días sobre este importante tema.

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Preguntas frecuentes Lineamientos 15 ter de la Ley 7786 y sus reformas14 de Julio del 2026

Con el propósito de acompañar a la comunidad notarial en la aplicación de los Lineamientos para la aplicación del artículo 15 ter de la Ley 7786 y sus ref...

SEGUIR LEYENDO

A partir de agosto, TSE habilitará nuevo sistema de Matrimonio en Línea

Nos permitimos compartir a continuación,  comunicado que aparece en la página web del Tribunal  Supremo de Elecciones sobre el nuevo sistema, que a partir del próximo mes de agosto,  deberán utilizar los notarios para la inscripción digital de matrimonios.

Interesados en conocer el uso de esta nueva plataforma pueden participar en las capacitaciones virtuales que serán impartidas por el TSE los días 20, 22, 24, 27, 29 y 31 de julio, de 10:00 a 11:30 a.m.  Para recibir el enlace a la capacitación, deben remitir un correo electrónico a la dirección ifra@tse.go.cr  indicando su nombre completo, número de cédula de identidad y número de carné profesional, así como el día de su preferencia.Importante advertencia en cuanto a la obligación de los notarios de encontrarse previamente inscritos en la nueva plataforma, antes de la celebración de matrimonios civiles a partir del próximo mes de agosto.-----------------------------------------------------------------------------...

SEGUIR LEYENDO

¿Cómo confirmar si un notario se encontraba habilitado en una fecha determinada?

Con la publicación de los nuevos Lineamientos para la aplicación del artículo 15 ter de la Ley 7786,  surgió la inquietud sobre la forma o mecanismo para determinar si un notario se encontraba efectivamente habilitado para el ejercicio notarial, en una fecha determinada.  Ello a fin de cumplir con lo dispuesto en el art. 26 de estas nuevas regulaciones relativo a los cuidados que debe tener el notario cuando quien comparece ante su notaría es el representante de una persona física.  (Ver destacado en negrita en el último párrafo)

Lo transcribimos a continuación para su mejor conocimiento:

Artículo 26.- Comparecencia a nombre de terceros. Cuando el compareciente actúe por mandato de otra persona física, el notario deberá observar las siguientes reglas de debida diligencia:

a) Comprobar los datos de identidad del poderdante hasta donde sea posible, y que cuenta con facultades suf...

SEGUIR LEYENDO

TSE modificará consultas civiles en sitio web

Nos permitimos replicar a continuación importante comunicado que aparece en el sitio web del Tribunal Supremo de Elecciones . (Puede verlo directamente en la dirección: https://www.tse.go.cr/comunicado1198.html) 

En beneficio de la seguridad de las personas costarricenses

TSE modificará consultas civiles en sitio web

Fenómeno del cibercrimen hace necesario realizar ajustes que estarán listos en 45 días naturales.

Establecerán como requisito crear un usuario para consultar información en la web institucional del TSE y se anonimizarán ciertos datos.

Cambio permitirá tener trazabilidad de la información revisada de cada costarricense.

  

San José, 9 de julio de 2026. En el contexto global actual, propio de la era digital, nuestro país no está exento del fenómeno de cibercrimen y de los riesgos asociados a las estafas informáticas, suplantaci...

SEGUIR LEYENDO