Como en otras oportunidades, nos permitimos transcribir de nuestro estimable colega Herman Mora Vargas, la siguiente reflexión sobre el tema de la referencia:

-----------------------------

He escuchado, en varias ocasiones, a destacados profesionales manifestar que el debido proceso tiene paralizado a este país. Afirmación que si se le mira bien no es tan descabellada y encierra cierto grado de sentido.   Es claro que lo indicado se refiere al torpe y penoso tramitar, en general, de los procesos en nuestro país.

Ahora, desde una óptica, digamos, más universal, no es exagerado decir que el Debido Proceso es uno de las grandes logros de occidente. Parte angular de la civilización. Posiblemente, contemplando desde toda su dimensión, es el pilar primitivo de los Derechos Humanos.

Así, el concepto del debido proceso involucra comprensivamente el desarrol...

SEGUIR LEYENDO

El pasado 13 de agosto publicamos un aviso de la DNN en el cual recomendaba a los notarios presentar las fórmulas de matrimonio al Registro Civil dentro del plazo de ocho días naturales a partir de la realización del matrimonio.  Ver al respecto:   Ocho días naturales (no hábiles) para presentación de matrimonios civiles al Registro Civil

En virtud de reforma publicada en La Gaceta el pasado 17 de setiembre al Reglamento del Registro de Estado Civil, la DNN comunica ahora la posibilidad de considerar que los ocho días de plazo son efectivamente hábiles y no naturales pues así queda expresamente indicado en el texto reformado del artículo 28 de dicho reglamento, emitido por el Tribunal Supremo de Elecciones:

"Artículo 28.—Las personas facultadas para celebrar matrimonios deberán declararlos en las fórmulas que el Registro Civil emita para tales efectos y en el término de ocho días hábiles posteriores a su c...

SEGUIR LEYENDO

A raíz de nuestra nota sobre las tarifas diferenciadas de timbre agrario que corresponden ser pagadas en los traspasos de inmuebles según su naturaleza se destine a vivienda o no, nos han estado consultado de qué forma los registradores interpretan que un bien tiene esa naturaleza habitacional.

En consulta  a la Coordinación del Registro Inmobiliario nos recomendaron estudiar el contenido de la Circular RIM-023-2012.   Puede descargar su texto haciendo clic a continuación:    VER CIRCULAR RIM-023-2012

Se consideran bienes destinados a vivienda los que expresamente indiquen tal naturaleza en su descripción registral, por ejemplo,  lote con casa.   Igualmente, las propiedades afectadas al régimen de habitación familiar se consideran como destinadas a vivienda.   En ninguno de estos casos, resulta necesario que el notario dé fe de dicha condición.

Los "lotes para construir" segú...

SEGUIR LEYENDO

Artículo 32. Excepciones al uso de papel de seguridad. Tratándose de certificación de copias, autenticación de firmas o huellas en documento privado, no es necesario el uso del papel de seguridad, salvo que la razón de certificación o autenticación, por su extensión, requiera el uso de papel de seguridad.

Artículo 32. Uso de papel de seguridad en certificaciones de copias y autenticaciones de firmas o huellas digitales. La razón de certificación de copias, autenticación de firmas o huellas en documento privado debe realizarla el no...

SEGUIR LEYENDO

Son frecuentes las llamadas de estimados suscriptores que tienen dificultad para encontrar en los listados de TASABAN las opciones de cálculo que correspondan exactamente a los actos que requieren inscribir en el Registro Nacional.     La duda surge sobre todo cuando los resultados en TASABAN son diferentes de los obtenidos en nuestros sistemas de Cálculo de timbres y honorarios:  Movilex, Master Lex Cálculos y Cálculos Web.

Lamentablemente muchas veces los usuarios nos contactan cuando ya han realizado el pago de los timbres en TASABAN, a veces por sumas mayores a las que por Ley tenían obligación de pagar y en otros casos, por sumas inferiores, con el inconveniente de que los documentos les son devueltos por los registradores con el defecto correspondiente.

Lo primero que resulta importante aclarar es que no siempre el nombre del cálculo en TASABAN se ajusta exactamente al acto o contrato que se requiere tasar.   Por...

SEGUIR LEYENDO

La Sala Constitucional dio curso el pasado 27 de agosto a la acción No. 14-013474-0007-CO interpuesta por el Lic. Milton González Vega contra el inciso 8 del artículo 48 del Código de Familia, que en lo que interesa establece lo siguiente:

El Lic. González, a quien agradecemos habernos puesto al tanto de esta acción, fundamentó su recurso en el principio de autonomía de la voluntad  y en los artículos 10,33 y 51 de la Constitución Política y el 1 y 17 del Convención Americana sobre Derechos Humanos.

"La norma se impugna en cuanto establece un plazo para que la separación de hecho dé lugar al divorcio, cuando no hay voluntad de que exista la relación conyugal, mientras que otras causales, como el adulterio, no requieren del transcurso de un plazo para decretarse la disolución del...

SEGUIR LEYENDO

En abril del año pasado, los conductores y propietarios de vehículos se vieron en la obligación de suministrarle al COSEVI, alguna dirección electrónica en la cual pudieren serle notificadas infracciones o cualesquiera otros asuntos relacionados con sus automotores.  Se establecía además la obligación de actualizar anualmente dicha información y en caso de modificación, comunicarlo al COSEVI dentro del plazo máximo de diez días.

Así lo informamos en nuestro comentario PROPIETARIOS Y CONDUCTORES DE VEHICULO DEBEN INFORMAR DIRECCION DE CORREO ELECTRÓNICO, el cual generó muchas opiniones en contra por carácter discriminatorio de la medida  en perjuicio de los conductores con poco o escaso acceso a Internet.

El pasado 11 de junio, la Sala Constitucional declaró con lugar, mediante voto No. 2014-008481, la acción presentada por la D...

SEGUIR LEYENDO

Muchos notarios nos han confirmado la rapidez y agilidad con las que han logrado la constitución de sociedades a través de la Plataforma  CrearEmpresa, cuyo uso es obligatorio desde enero de este año, para la constitución de sociedades bajo ciertas condiciones.

Como consecuencia de la consulta que nos formuló una estimada suscriptora y gracias a la pronta respuesta que obtuvimos por parte de los encargados de dicho sistema, nos parece importante aclarar los requisitos que deben reunir las sociedades que deben ser necesariamente inscritas a través de CrearEmpresa, en el entendido de que las que no reúnan algunas de estas condiciones deberán tramitarse mediante presentación del testimonio impreso en el Diario del Registro:

1.- Solamente sociedades anónimas y de responsabilidad limitada, cuyo capital social sea pagado en dinero efectivo o a través de títulos valores.

2.- Los capitales...

SEGUIR LEYENDO